Chine

25 164 infractions à la législation environnementale enregistrées au premier semestre

25 164 infractions à la législation environnementale ont été sanctionnées au premier semestre 2015, dont 9 325 fermetures d'entreprises, a déclaré le ministère de la Protection environnementale. Les contrevenants ont dû régler un total d'amendes de plus de 230 millions de yuans (37,6 millions de dollars) et 740 cas suspects ont été transférés à la police pour enquêtes criminelles. Le ministère a administré des sanctions à dix villes, et des responsables chargés des entreprises polluantes dans quatre villes ont été avertis ou destitués de leurs fonctions. Le ministère poursuivra sa coopération avec d'autres ministères pour renforcer le contrôle environnemental.

Xinhua – 05-08-2015